014 短編傑作集
かれこれ1か月以上更新をしていなかったことに自分自身驚いているのですが
更新をしていない間もフランス語の勉強は毎日続けていました。
あ、いや。毎日は言い過ぎかな。
とは言っても相変わらず教科書とは関連しない切り口からのアプローチが多いです。
アポリネールの「贈物」(堀口大學訳)という詩が好きなので
その辺からフランス文学の方にも足を踏み入れてみようかと
最近はアポリネールの短編傑作集とフランス短編傑作選を読んでいるのですが
いやぁー、何が傑作なのかさっぱりです。
言葉、歴史等々を勉強していくうちに受け取れるもの変化すると思いますので
放り投げず傍らにおき、ちょいちょい捲って理解を深めたいです。
0コメント